Der Juwelier Kogge wird abends entführt, während seine Frau Sylvia gefesselt zurückbleibt. Kurz darauf wird Kogge in seinem Geschäft erschossen aufgefunden, nachdem er gezwungen wurde, den Safe zu öffnen. Wertvoller Schmuck fehlt. Hofer und Lind verdächtigen zunächst die vorbestraften Brüder Konrad und Walter Rottmann. Doch ein am Tatort gefundener Ohrring, der nicht aus dem Sortiment stammt, weist in eine andere Richtung. Die Ermittlungen führen zu Sissy Massmann, die sich als Kogges Geliebte entpuppt. Zwar fehlen handfeste Beweise, doch die Cops beschatten sie – und stoßen dabei auf eine überraschende Wendung, die den Fall in ein neues Licht rückt.
