Am Hof rackert sich die Familie immer noch für den verletzten Hans ab. Lisbeth schwinden die Kräfte, Lilli beschwert sich über die viele Arbeit auf dem Hof, und auch Martin ist mit seinem Latein am Ende. Doch bei Hans scheint eine baldige Besserung in weite Ferne gerückt zu sein. Denn Hans kann nicht verwinden, dass Klara offensichtlich nicht aus Rom zurückkommen wird, und hat jeglichen Antrieb, die Reha konsequent anzugehen, verloren.
