Choć bez pracy nie ma kołaczy, należy od czasu do czasu pozwolić sobie na relaks. Ludwik postanawia zrobić dzień wolny. Widząc jednak, ile zajęć domowych szykuje dla niego Natalia, rezygnuje z tego pomysłu. Wyjątkowo ochoczo zasiądzie przed komputerem w swoim gabinecie. Na kolację do Boskich przychodzi Marek. Natalia martwi się, że chłopcy nie potrafią zachować się kulturalnie. Karci ich, lecz to nie przynosi oczekiwanych rezultatów. Chłopcy bawią się w salonie w kapelę rockową. Ludwik z Markiem postanawiają zrobić im w piwnicy miejsce do zabaw, gdzie mogliby krzyczeć i wyżywać do woli. Natalia ma jednak lepszy sposób na uciszenie chłopców. Boski zabiera się za remont piwnicy. Jego nieporadne starania obserwują Kuba i Kacper. Zamiast pomóc komentują poczynania ojca, co zaczyna działać Ludwikowi na nerwy. Kacper marzy o psie. Uważa, że jest już na tyle duży, że z powodzeniem umiałby zająć się zwierzakiem. Rodzice są jednak sceptycznie nastawieni do tego pomysłu. W ramach rekompensaty Kacper bawi się łodyżką rabarbaru. Nadaje jej imię i uczy podawać łapę… Nadszedł Dzień Ojca. W rodzinie Boskich jest on obchodzony uroczyście. Każdy z synów wręcza Ludwikowi jakiś prezent z tej okazji - Kacper własnoręcznie wykonaną laurkę, Kuba – krawat, a Tomek – słuchawki, które natychmiast pożycza.
