Carola and Marcel make plans for their departure to France. Tim and Dina decide to take Nina in so that she can go back to her old school and that takes some getting used to for everyone. Lieke turns out to have a venereal disease and Merel bumps into social lawyer Maarten, who offers her a job. The bond between Sammie and Chris becomes stronger and Erik meets a nice woman in the bookstore. Merel has a disastrous Tinder date and Nina betrays Pip's biggest secret.
