もうすぐ夏休み。父が仙台のおばさんの家に行く新幹線の切符を買ってきたが、あずきは勇之助と離れ離れになるのが心配。しかも、勇之助とヨーコは家族同士で伊豆に行くと聞いて、ますます不安に。一緒にはならないと勇之助は教えるが、勇之助のことをもっと知りたいというあずきに、勇之助は交換日記を始めようと提案した。大喜びのあずき。翌日、勇之助からの日記に「お金を貸してほしい」と書いてあったので、あずきはびっくり。悩んだあげくにお金をノートに挟んで勇之助の机の中に入れた。ところが、翌日勇之助はそんなことは書いていないとあずきに告げた。結局、悪戯の犯人はまことだった。数日後、みんなの前で交換日記を渡されたあずきは、少々複雑な気分だった。
