Caillou accompanies Mom to the grocery store and brings along some money from his piggybank. He gets his own shopping cart and helps Mom gather the things on the grocery list. Caillou finds a way to spend his money: he gets his face painted by a lady at the store. Back home, Caillou has a surprise for Rosie: he gives her a helium-filled balloon that the face-painting lady gave him.
