Lleca manages to get the wild girl to trust him; she says her name is Paloma. Rama gives a lesson about the revolution in the NE, then asks Valentina to take him to see the wild ones. Nina and Gonzalo show up at the wedding and shoot the camera that is filming them; everyone runs away before the hunters appear, and Thiago hangs a peace flag. While escaping, Teo shoots Thiago and captures him; Simón follows them. Nerdito and Hope create a blog to awaken the youth by telling their real stories. Simón comes up with a plan and, with the young people, they pose as guards and free Thiago. Simón and Vale have their honeymoon; they are about to rockanrollear, but Teo captures him. Thiago has a bad feeling and goes to look for them, but only finds Vale.
