Comment faire enfin éclater la vérité au grand jour ? Le capitaine Guibert estime que Mornard doit confirmer ses aveux devant un tribunal régulier et que Gorri doit se livrer... Pour pouvoir amener Gorri au capitaine Guibert, ses amis l'ont drogué et le chargent tout endormi sur une mule...
