Season 1

E1. Encuentro predestinado

May 18, 2026 · 50m

Franco witnesses the assault on Sofía’s house on the very day he was supposed to introduce himself to ask for work. Guided by his courage, he decides to take action and stop the kidnapping attempt against Sofía. Rex and Georgina discover on TV that Franco rescued Sofía, an important executive. Meanwhile, Franco receives a letter thinking it is a job offer, but discovers that they want to take his land away from him. Sofía looks for Franco to offer him a job, although not in the position he expected, but rather as her personal bodyguard. Franco rejects Sofía’s job offer; however, he takes Salvador with him, a young man he met on the street who helped him protect a child. After seeing his skills, Franco considers that he could fill the position of bodyguard at Sofía’s house, although she is dissatisfied with the decision.

E2. Nuevo guardaespaldas

May 19, 2026 · 45m

Sofía confesses how difficult her marriage has been and how excluded she feels by her husband, Gonzalo, even coming to think he no longer loves her as before. Sofía goes to the prison where Franco is being held for the fight he got involved in. After paying bail, he accepts again the job she offered him. Inés discovers that Aramís has a third daughter without her knowledge. Now, with this information in hand, she will do everything to keep the truth hidden. After a shopping trip with Franco, Sofía is secretly threatened again by criminals, without him noticing.

E3. Plan expuesto

May 20, 2026 · 45m

Salvador rescues Bárbara after finding her unconscious in the pool, unaware that it is a trap. Franco arrives just in time to rescue Sofía from her kidnappers and, after confronting them in a fight, manages to save her. However, he is shot in the back while trying to protect her. Salvador meets Rex, Franco’s daughter, for the first time after finding her in the hospital corridors while she was visiting her father. However, Barbi also meets her and gets a bad impression. Franco and Sofía are interrupted by his wife during an intimate moment, just as they were confessing how happy and comfortable they felt with each other.

E4. Sin hogar

May 21, 2026 · 45m

Franco, after the attack he suffered while saving Sofía, decides to resign from his position because he no longer feels fit for it. Sofía, during a moment alone, starts painting Franco’s eyes and confesses to her nanny that she is beginning to develop feelings for him. Franco and Georgina arrive home and find it engulfed in flames. Rex is trapped inside, putting her life in danger. Sofía discovers that Franco has lost the house and decides to go after him to offer him a home and a job, but, without any warning, Franco confesses something unexpected.

E5. Engaños

May 22, 2026 · 42m

Gonzalo invites Grecia to show her the photos they took of him, but the connection between them intensifies and they end up kissing. Sofia questions her father, Aramís, to find out what happened to her sister, Catalina. Gonzalo arrives at Grecia's apartment to propose that they become lovers. Emma, ​​Sofia's nanny, enters her room to get Gonzalo's clothes. However, Sofia notices a peculiar smell on them and decides to confront him.

E6. ¿Amor no correspondido?

May 25, 2026 · 41m

Franco bursts into Sofía’s room because of an emergency, but ends up finding her in the bathtub, creating an awkward moment between them. Franco gathers the courage to declare his love for Sofía and confess that he has never felt anything so strong for anyone, leaving her completely shocked by his words. In the middle of a moment full of tension and romance, Salvador and Barbi end up kissing in the pool. After years away from the family, Catalina finally returns, and Emma welcomes her with a hug full of emotion and enthusiasm.

E7. Prueba de lealtad

May 26, 2026 · 41m

Georgina, consumed by jealousy, interrupts a happy moment between Sofía and Franco at the office, creating a tense atmosphere. Consumed by worry, Gonzalo shares with Aramís his suspicions that Franco may be responsible for the attacks against Sofía. Determined to make Salvador jealous, Barbi runs away with Carlo, not caring about leaving him behind. An unexpected revelation comes to Catalina, giving her the perfect opportunity to take revenge on her father.

E8. Conflictos de amor

May 27, 2026 · 41m

Barbi is devastated to discover that her mother is dating Franco. She’s frustrated because her mother sacrificed her love for Salvador to protect the family. Gonzalo lashes out at Aramís because he doesn’t see him doing anything to stop Sofía’s behavior. However, he tells him that his trump card is Barbi. Julián arranges to meet Catalina so they can be alone. Georgina, desperate to win Franco back, decides to sneak into his shower.

E9. Amenaza creciente

May 28, 2026 · 41m

Aramís arrives at Sofía's house, where he finds Rex, who immediately captivates him because he feels that his face is familiar. Gonzalo demands that Aramís stay by his side; otherwise, he will ruin him. However, Aramís reveals his true intentions. Bolero asks Franco to clean all his weapons, as it is essential for the job. But when he leaves him alone, Sofía sees him and tries to talk to him, but Franco accidentally fires a shot. Georgina, confronted with Inés's lies, demands that Franco resign or she will confess to Rex that she is not his biological daughter.

E10. Fuerte unión

May 29, 2026 · 41m

Sofia looks for her sister Catalina to get answers about the distance that has grown between them, but is shocked when she discovers the truth. Rex decides to talk to his father after Georgina’s comments and asks whether he has feelings for Sofía. Just as planned, Gonzalo gradually falls in love with Grecia and is photographed kissing her by Bolero. Barbi enters Salvador’s room and finds Rex’s clothes on the floor. Imagining the worst, she decides to fire him.

E11. Negación

Jun 1, 2026 · 39m

Overcome by nervousness, Bolero seeks out Grecia to warn her that Aramís has intensified his search and is getting closer and closer to discovering who is behind the attacks against his family. Unable to suppress his feelings, Franco kisses Sofía, and she responds to the impulse. However, the excitement of the moment fades when they both realize the consequences of what they have just done. Hoping to convince him to protect her again, Barbi turns to Salvador; however, he rejects her request, thinking that she is only playing with his feelings. After the kiss they shared, Franco surprises Sofía while she is in the shower, leading to a truly romantic moment.

E12. Fuertes celos

Jun 2, 2026 · 41m

Georgina storms into Sofía's room to demand that she stay away from her husband, noticing the growing closeness between them. Meanwhile, as Barbi, Grecia, and Valeria were on their way to a party, they were intercepted by several cars. In the midst of a violent confrontation, the attackers took Grecia and Barbi hostage. Grecia reveals that she is responsible for the kidnapping, and it is discovered that everything was part of a meticulously crafted plan with Bolero to lure Aramís. Gonzalo receives a phone call from Barbi’s kidnappers, who reveal that the real conflict is with Aramís and that he will be the one they negotiate with.

E13. El secuestro

Jun 3, 2026 · 41m

When the situation becomes dangerous, Salvador risks his own life to save Aramís, taking the bullet in his place. After saving his father-in-law's life, Gonzalo decides to return the jobs to Salvador and Franco, but warns them that this does not guarantee any special privileges. Deeply moved by what happened, Sofía proposes bringing Grecia into the company, convinced that she will be protected and supported by Barbi while she recovers from the difficult time she has gone through. After years of carrying the pain and secrets of the past, Catalina arrives at Sofía's house ready to confront her and Aramís once and for all.

E14. Sospechas

Jun 5, 2026 · 42m

Barbi decides to end her relationship with Salvador because she believes there is no future. Catalina unexpectedly arrives at Sofía’s house, where she meets Rex and immediately feels a connection with her. As a way of thanking Salvador, Barbi decides to surprise him by bringing a bath kit. However, he arrives first, and she decides to hide in his shower. Victorio and Aramís arrive at Sofía’s house looking for answers about Barbi’s kidnapping. However, Gonzalo shows up and explodes with jealousy.

E15. En búsqueda de la verdad

Jun 8, 2026 · 41m

Victorio confesses to Gonzalo that he still loves Sofía, which enrages him, and he punches him. Grecia attacks Sofía again by sending her an anonymous message claiming that her husband is having an affair. Upon receiving the message, Sofía realizes she is doing the same thing, so she decides to put an end to Franco’s hopes and any possibility of a romance. Georgina, furious, arrives at Sofía’s mansion and confronts her, revealing that Franco is divorcing her because he loves Sofía.

E16. Amor imposible

Jun 9, 2026 · 41m

Victorio confesses to Catalina that he gained Aramis's trust to work by his side, but his true goal is to betray him when he least expects it, as revenge for all the humiliations he has suffered. Aramis confronts Georgina, suspecting that she might be his daughter. Upon learning more about her illness and investigating her past, he discovers that Georgina's mother was his wife. Barbi confronts Salvador, believing that he is married and has a daughter, unaware that the woman he slept with is actually his sister, and his daughter is his niece. But when she questions him, he reveals something unexpected. Sofia feels deeply grateful for the support and affection Franco has shown her, especially now that she is dealing with doubts and suspicions about Gonzalo's possible infidelity.

E17. Fiesta de despecho

Jun 10, 2026 · 41m

Barbi throws a party at her house to take her mind off the pain of discovering that Salvador is married. However, the situation spirals out of control when, after trying to make him jealous with Carlo, she ends up seeing Salvador kissing Rex. Salvador confesses to Sofía that he is in love with Bárbara and makes her realize that something more is going on between them, revealing that this is the real reason behind Barbi’s strange behavior at the party. Franco confesses to Sofía, with great regret, that he saw Gonzalo with another woman. The revelation infuriates Sofía, who realizes he has been hiding the truth and lying to her all along. After discovering who Georgina’s mother is, Aramís decides to ask Rex to take a DNA test to find out if they are related.

E18. Infidelidad confirmada

Jun 11, 2026 · 41m

Grecia overhears a conversation between Aramís and Victorio and discovers that Aramís is investigating the possibility that Georgina is his daughter. After receiving an anonymous message about Gonzalo’s alleged infidelity, Sofía goes to the hotel mentioned in the message, hoping to catch him in the act. However, she can only see him from a distance. Barbi, apparently as “revenge” against Salvador, decides to put on a big show by asking Carlo out in front of Chava. Aramís receives the DNA test results, confirming his relationship with Rex.

E19. Buscando la separación

Jun 12, 2026 · 42m

After seeing Gonzalo with a redheaded girl at a hotel, Sofía decides to end her marriage. Grecia discovers that Georgina is Aramís’s daughter and, as a result, decides to share this information with Bolero. Carlo takes Barbi to an amusement park, but when he leaves her alone, the noise overwhelms her, reminding her of the night she was kidnapped. Sofía tells her daughter Barbi that her father, Gonzalo, has been unfaithful to her, but is surprised when Barbi confesses that she already knew about her father’s infidelities.

E20. Fiesta de cumpleaños

Jun 15, 2026 · 41m

Barbi, alone for a moment, examines her body in the mirror and sees something repulsive, which sends her into a crisis and causes her to end up breaking it. Barbi sends a message to Salvador asking him to come to her room; shortly afterward, they end up sleeping together. Catalina contacts Benjamín, revealing that she needs to be increasingly cautious, since Aramís is very cunning and dangerous, and that she fears her sister won’t be able to handle the truth. Gonzalo arrives at Sofía’s house to celebrate her birthday, knowing he isn’t welcome.

E21. Un nuevo camino

Jun 16, 2026 · 41m

Tensions flare when Gonzalo confronts Franco, unable to bear the closeness Franco has developed with Sofía. Aramís confronts Gonzalo upon discovering that he has been unfaithful to Sofía. Outraged, he rebukes him not only for betraying his daughter, but also for the harm his actions have caused Barbi. Georgina reveals to Franco that Aramís’s current partner is Salvador’s mother—the very woman who abandoned him when he was just a child. Driven by a thirst for revenge following her latest confrontation with Rex, Monik decides to hurt her, even going so far as to run her over with her car.

E22. Orígenes

Jun 17, 2026 · 41m

Aramís reveals to Inés that he has finally found his long-lost daughter: Georgina, the result of his romance with Candelaria years ago. Rex’s life hangs in the balance due to his serious health condition. Faced with the urgent need for a blood donor, Sofía discovers that she is a match. Georgina confronts Aramís to demand answers about his persistent interest in her past and the concern he’s shown for Rex. Aramís reveals the shocking truth to her: she is his daughter, and Rex is his granddaughter. Salvador overhears Carlo asking Barbi to marry him in the future—a proposal that leaves him completely stunned now that the two have rekindled their romance.

E23. Divorcio unilateral

Jun 18, 2026 · 42m

Salvador lashes out at Altagracia (Inés) after hearing her play a melody on the piano that only her mother knew, reigniting his doubts about her true identity. Sofía hands Gonzalo the divorce papers, making their separation official; however, since he disagrees with the decision, he decides to humiliate her. Georgina approaches Inés to reveal a shocking secret: Rex’s relationship to Aramís doesn’t make sense, since she was adopted. Upon hearing the confession, Inés puts the pieces together and confirms that Rex is Catalina’s daughter. Franco confesses to Sofía that he has already begun the process of divorcing Georgina, making it clear that he is finally free to fight for the love they both feel.

E24. Amor en secreto

Jun 19, 2026 · 42m

Salvador, realizing that Barbi has set limits on his love and that her relationship with Carlo is getting more serious every day, decides to give Rex a chance. Gonzalo flies into a rage and decides to set a trap for Sofía to prove that she’s in a relationship with Franco. Carlo, under pressure from his father, decides to propose to Barbi. Aramís, upon discovering that Candelaria had sent him a letter to warn him about Georgina, immediately thinks of Inés and believes she was the one who burned the letter.

E25. Expuestos

Jun 22, 2026 · 41m

Grecia, hoping to help Gonzalo, decides to set a trap for Franco, telling him she already knows about his affair with Sofía—claiming that Sofía herself told her. Candelaria is distraught upon learning that Aramís already knows Georgina is her daughter, so she decides to seek out Julián for help. Franco and Sofía go on their first date; however, when they confess their love and share a passionate kiss, they don’t realize they’re being recorded by Grecia and Gonzalo. Barbi’s cell phone starts exploding with messages, and she discovers that news of a romance between her mother and Franco is going viral.

E26. Difíciles decisiones

Jun 23, 2026 · 41m

Aramís confesses to Rex that he is his grandfather and that Barbi is part of his family as his cousin. The unexpected revelation leaves Rex speechless as he discovers his true origins. Salvador confesses to Barbi that they should try being together now that he knows the feelings are mutual. But Barbi rejects the idea and assures him that they are too late, because each has already chosen to follow their own path alongside someone else. Grecia surprises Franco with a kiss during the photo shoot, provoking jealousy from Sofía and Gonzalo when they witness the scene. Grecia reveals to Inés that she knows about Aramís’s dirty dealings and proposes that they join forces to bring him down, warning her that she will not accept no for an answer.

E27. Manipulación

Jun 24, 2026 · 41m

Franco receives a call from Salvador informing him that Georgina has suffered a serious health crisis and is unconscious. Grecia manages to persuade Inés to give her information about Aramís and to get a new weapon to attack him. During their conversation, Inés reveals a secret that changes everything: Catalina’s daughter is still alive. Victorio shows up at Barbi’s university to stress the importance of her marrying Carlo, showering her with lies to achieve his goal. Franco and Sofía grow closer and closer, as she finds in him someone who is always by her side to protect her.

E28. Ultimátum

Jun 25, 2026 · 41m

Julián returns to the city determined to find Catalina again, despite Candelaria’s warnings. Unexpectedly, he finds shelter at Salvador’s house, where Rex also lives. Carlo proposes to Barbi again, and she finally accepts after receiving information from Víctorio. Catalina receives an anonymous letter informing her that her daughter did not die during childbirth and is alive. Georgina, upon learning from Franco that he is in love with Sofía, decides to break her silence and reveals that Sofía is her sister, warning him that they cannot be together.

E29. Verdad al descubierto

Jun 26, 2026 · 41m

Barbi, trying to help her family, decides to tell her mother that she loves Carlo and wants to marry him. Sofía decides to talk to Victorio about their children’s wedding, but during the conversation, she asks Barbi to see a gynecologist to check on the baby’s development, unaware that it’s all a lie. Catalina, after receiving a message that her daughter is alive, decides to visit her grave, where she finds only rocks, with no sign of a body. Franco, knowing he can’t lie to Sofía, tries to tell her that Georgina is his sister.

E30. Alianzas

Jun 29, 2026 · 41m

Catalina and Sofía confront Aramís about the whereabouts of Catalina’s daughter, but she loses her patience and ends up pointing a gun at him. Grecia decides to seek out Georgina to make her an ally and, in this way, torment Sofía to carry out her revenge. After being rejected by Gonzalo, Grecia fears he is losing interest in her and, as a result, will try everything to get pregnant by him. Sofía and Franco take the opportunity to kiss when they’re alone, but Victorio arrives at that moment and discovers their romance.