ロディたちは、新型RV“トゥランファム”の操縦訓練に励んでいた。最新鋭機に搭乗できることに、大はしゃぎするケンツ。ロック・ミュージックをコクピットに流したりしては、ロディたちにあきれられる。やがて、両親が捕らえられているというタウト星が近づいてきた。子どもたちは、なんとか戦わずに接近できる方法がないか、情報を分析する。その結果、４つ存在するタウト星の監視衛星のひとつが、故障していることが明らかになった。航行速度を上げ、その衛星の側を通過しようとするジェイナス。しかし、他の監視衛星に発見され、ARVドギルムの部隊が襲ってきた。ロディたちは迎撃のため、発進する。 しかし、相変わらす浮かれまくっているケンツが、さらに別の監視衛星にも発見され、ピンチに陥ってしまった。だが、ジェイナスに積まれたままの遺跡が、エクストラ力線を放射する。力戦の影響で、次々と動きを乱していくARV。その機に乗じて、敵を撃破していくロディたち。さらに、監視衛星同士が衝突してしまう。あの遺跡は、ジェイナスにとって本当に守護神＝ガーディアンなのだろうか？ なんとか危機を脱したジェイナスは、ついにタウト星の至近にまで迫った。しかし、タウト星は依然として、不気味な沈黙を続けている。果たして、この星には何が待っているのだろうか？
