異星人の襲来に備えて、RVのシミュレーションを続けるロディとバーツ。二人は次第に腕を上げていった。しかし、背が足りないせいで訓練させてもらえないフレッドとケンツは不満そうだ。 子どもたちはそれぞれに分担して仕事をしていたが、持ち場を離れたフレッドとケンツは格納庫に忍び込む。RVのコクピットのフットペダルに取り付ける、高ゲタを自作しようとするフレッド。だが、うまく作れずにモタモタしていると、シャロンが手を出してきた。おばさんの家がジャンク屋だったというシャロンは、鮮やかな手際で高ゲタを作ってみせる。他の子どもたちに怪しまれないよう、食事を済ませるフレッドたちだが、バーツに見つかってしまった。意外にも、バーツはフレッドたちに協力する｡ついに完成した高ゲタを使って､ディルファムを始動させるケンツ。接近しつつある異星人のARV輸送機をやりすごさせようとしていたロディは、即刻ケンツたちの行動を止めさせる。 その夜、通りすぎたはずのARV輸送機が再びやってきた。ちょうどその時、フレッドが勝手にディルファムを操縦していた。高ゲタが壊れて暴走してしまう。ロディとバーツもディルファムで、その後を追う。なんとかフレッド機の暴走を止めたロディたちは、エンジンを切り、息を潜め、異星人から身を隠すのだった。
