Thomas Solivérès

Alex

Issa Doumbia

Toure

Carmen Maura

Teresa

Frédérique Bel

Sophie Bonheur

Albert Delpy

Mr Pascal

Claude Aufaure

Jeannot

Tanya Lopert

Rose

Liliane Rovère

Josette

Michèle Moretti

Mireille

Jacques Boudet

François

Barbara Bolotner

Blanche

Laurent Bateau

Alex's Father

Guilaine Londez

Alex's Mother

Alix de Forville

Colony monitor

Gauthier Battoue

Tom

Arnaud Duléry

Mr. Pascal's Son

Christophe Perez

Pool caretaker

Hervé Lassïnce

Speaker