Im noblen Leipzig soll ein prestigeträchtiger Handelsvertrag zwischen dem tschechischen Musiker Milan Materna und dem deutschen Unternehmer Jochen Krause unterzeichnet werden. Doch der plötzliche Auftritt von Milans Vater Pavel verhindert den Deal – kurz darauf wird Milan mit seiner eigenen Auszeichnungsstatue erschlagen in seinem Hotelzimmer gefunden. Die Kommissare Ehrlicher und Kain verfolgen eine erste heiße Spur nach Prag, als Milans Freundin Eva Honkova überstürzt das Hotel verlässt und mit dem Nachtzug in die tschechische Hauptstadt flieht. Als die Ermittler zwischen gefälschten Unterschriften, billigen Massentrompeten aus Asien und familiären Disharmonien zu recherchieren beginnen, geraten sie unversehens zwischen die Fronten eines lange schwelenden Konflikts im Hause Materna…
