Maxi faces a difficult farewell, but with Luna, Elly, and Karl by her side, she finds support and strength. While she makes another decision, the situation at the club escalates: Milo is overwhelmed, Joshua is irritable, and Luis gets into another argument with Massuda - a chaotic mix of stress and misunderstandings where no one notices how one small mistake triggers another, and suddenly flames threaten the club.
