While Maraš and Baća get used to their new reality, Red endures criticism from colleagues who have less and less understanding of his self-will. Larisa finally moves her search from Russian soil to Belgrade, making the situation on the battlefield even more complicated. Sofija also contributes to this, taking matters into her own hands as she begins a struggle to preserve her family.