Episode 19

Fadi Malo

Gardien de sécurité

Emmanuel Bédard

Enquêteur Alexis Fortin

Jad Saikali

Préposé

Ahou Moazam

Infirmière

Michel Labrèche

Préposé

Pierre-André Bousquet

Préposé

Lucson-Yves Claude

Gardien de sécurité

Diana Farag

Infirmière

Pierre-Étienne Paradis

Préposé

Yves Martineau

Préposé

Marc Beaupré

Steve Jolicoeur

Laurence Latreille

Vicky Thibault

Derrick Frenette

Éloi Deneault

Kelly Depeault

Rose Trépanier

David Strasbourg

Docteur Pilon

Khara Denault

Réceptionniste

Yves Amyot

Christian Thibault

Nikola Masri

Amine Farouk

Andréanne Fortin

Marie Trépanier

Daniel Dõ

Docteur Joli

Renaud Bélanger

Coroner

Rémi Nadeau

Visiteur

Antoine Bertrand

Raphaël St-Vincent (voice)