Bjarne has found Væsel hanged and is taken for questioning at the Police Station, where he reveals his knowledge of corruption within the police's own ranks. He is supported by a somewhat shaken Vissing, and Bjarne's accusations are close to having consequences, but then Police Commissioner Gordan intervenes. While Bjarne is again contacted by Vanbjerg, his older brother Ole makes contacts with Hjalmar. Lisbeth enjoys Bjarne and Ole's company, and they are both captivated by her.
