В отдел Чумы приходит новый опер - Цеплюк. На уезжающих из России евреев - Мойшу и Сару - нападают бандиты и забирают их золотые запасы. Этот "бизнес" начинает разрабатывать Табак - грабить эмигрирующих евреев. Его наводчиком становится оценщик Йося, к которому собратья несут вещи для продажи перед отъездом. Боря подозревает Табака в махинациях за спиной Фомича и получает разрешение на слежку за ним.
