Giulia and Achille discover the hideout of the man who has been hunting them from the start: Jezebel, a criminal who has been manipulating them from his bunker. After a confrontation with their tormentor, they uncover his motives and decide to work together to bring him to justice.
